Visual Intent
This diagram makes the boundary crossing visible. A reader should see that digital coordination starts before the dashboard, model, or record. It starts when a situated condition is sensed and turned into a portable signal. The risk is contextual flattening: the signal travels more easily than the conditions that made it meaningful.
Use this visual in Season 1 and in garden pages that explain why information alone is not enough.